WhatsApp 訊息內的剔號經常引起誤會。很多人以為 “兩個剔號” 就表示對方已閱讀訊息，其實不是。
一個剔號代表訊息已發送，兩個剔號代表訊息已送達對方 (不一定是已閱讀)。而今天 WhatsApp 開始推出一個新的 “藍色雙剔號”。
“藍色雙剔號” 表示對方已閱讀你的訊息，而在群組內，當所有人已閱讀訊息，才會轉為”藍色雙剔號”。
If you see two blue check marks next to your sent message, then the recipient has read your message. In a group chat or broadcast message, the check marks will turn blue when every participant has read your message.
剔號意思即是這樣
一個剔號 : 訊息已發送
兩個剔號 : 訊息已送達對方
藍色雙剔號 : 對方已閱讀訊息
這個新功能是伺服器改動，用家不用更新 App 也會有這項新功能。
Source: WhatsApp